C�m: The Death of a Queen
Rendezte: Ciar�n Donnelly
�rta: Michael Hirst
Eredeti sug�rz�s: 2009. �prilis 26.
Magyar sug�rz�s: 2009. szeptember 17.

Henrik Jane koron�z�s�ra k�sz�l, a d�zse haj�j�t akarja meg�p�ttetni, amivel a kir�lyn� utazni fog majd a koron�z�s�ra.
Reginald Pole eretneks�ggel �s h�zass�gt�r�ssel v�dolja a kir�lyt, �s tov�bbra is t�mogatja a kir�ly elleni l�zad�sokat.
Mr. Aske-ot �s Sir Ralph-ot b�r�s�g el� �ll�tj�k, Mr. Aske-ot b�n�snek is tal�lj�k. Sir Ralph viszont hajland� meghajolni a kir�ly akarata el�tt, �s esk�t tesz, hogy nem vesz r�szt tov�bbi l�zad�sokban, valamint elfogadja a kir�lyt az egyh�z fej�nek.
Brandon teljes�ti a kir�ly parancs�t, m�g t�bb l�zad�t b�ntetnek meg. Rengeteg embert, k�zt�k n�ket �s gyermekeket lem�sz�rolnak, �s felakasztj�k �ket elrettent�s�l. Mr. Aske-ot York v�rban felakasztj�k.
Sir Francis elindul Franciaorsz�gba, hogy az ott letart�ztatott Reginald Pole-t �rizetbe vegye. A francia kir�ly viszont szabad �tutaz�st �g�rt Pole-nak, ez�rt nem tudj�k visszavinni Angli�ba, �s Pole Castert�ba menek�l tov�bb.
Lady M�ria kih�zas�t�s�nak terve el�t�rbe ker�l, Don Luis-t a portug�l tr�n �r�k�s�t tekintik lehets�ges f�rjnek.
Henrik megparancsolja a papoknak, hogy hozzanak l�tre egy bizotts�got, amely majd megalkotja az Anglik�n egyh�z alapvet� hitt�teleit.
Megindul a sz�l�s, Jane �r�kon �t vaj�dik, �s egyre csak romlik az �llapota. A kir�ly sz�rny� d�nt�s el�tt �ll. Az orvosok szerint elj�het a pillanat, amikor d�ntenie kell a gyermeke �s a feles�ge �lete k�z�tt. V�g�l megsz�letik az eg�szs�ges fi�gyermek, aki az Edward nevet kapja. Jane sz�rnyen legyeng�l a sz�l�s k�zben, de �letben van.
Edward herceget megkeresztelik, Jane �llapota viszont egyre jobban romlik �s v�g�l meg is hal…

//thetudors.gportal.hu/