Cím: Look to God First
Rendezte: Ciaran Donnelly
Írta: Michael Hirst
Eredeti sugárzás: 2007. június 03.
Magyar sugárzás: 2008. február 21.
A tárgyalás a királyné távollétében is folytatódik, és tanúvallomás bizonyítja, hogy Katalin és Arthur elhálták frigyüket.
Margit egyre rosszabbul érzi magát, azonban állapotát mindenki elől titkolja.
Mórus Tamást Cambriába küldik, ahol a franciák és a császár követei fognak tanácskozni; Mórus feladata a békekötés megakadályozása lenne.
Anna elhagyja az udvart, megunja, hogy hiába vár a királyra és fél, hogy Henrik végül mégis Katalin mellett marad.
A tanács ítélete értelmében a házasság érvénytelenítésére nem kerül sor, a végleges döntés meghozatalát a pápára bízzák.
Anna végül mégis visszatér az udvarba, és a király körutat tervez, amelyre Anna is vele tart. Anna titokban a pápaság hatalmát tagadó könyveket ad Henriknek.
Margit váratlanul meghal. Brandon felkeresi a királyt és tudatja vele nővére halálát.
Campeggio visszatér Rómába; az udvarba pedig új császári követ érkezik.
Mórus visszatér Cambriából, cseppet sem kedvező hírekkel. Egy héttel lekéste a találkozót, így a tárgyalásokon sem vehetett részt. A franciák békét kötöttek a császárral, emellett Kelemen pápával is békét kötöttek.
Wolsey egyre inkább fenyegetve érzi helyzetét, a király, viszont megnyugtatja, hogy nincs mitől tartania és, hogy továbbra is bízik benne. Wolsey ezután ismét felkeresi a királyt, hogy beszélhessenek, azonban a király nem hajlandó fogadni őt.
Katalin találkozik az új császári követtel, Chapuys-vel.
Wolsey-t letartóztatják, vagyonát elkobozzák, hivatalaiból pedig felmentik. A király jericho-i házába küldik, ott kell várnia az ítéletre. Wolsey Cromwell-hez fordul segítségért, aki azonban megtagadja korábbi jótevőjétől a segítséget.
A király kinevezi Mórus Tamást kancellárnak…
//thetudors.gportal.hu/
|