C�m: Look to God First
Rendezte: Ciaran Donnelly
�rta: Michael Hirst
Eredeti sug�rz�s: 2007. j�nius 03.
Magyar sug�rz�s: 2008. febru�r 21.

A t�rgyal�s a kir�lyn� t�voll�t�ben is folytat�dik, �s tan�vallom�s bizony�tja, hogy Katalin �s Arthur elh�lt�k frigy�ket.
Margit egyre rosszabbul �rzi mag�t, azonban �llapot�t mindenki el�l titkolja.
M�rus Tam�st Cambri�ba k�ldik, ahol a franci�k �s a cs�sz�r k�vetei fognak tan�cskozni; M�rus feladata a b�kek�t�s megakad�lyoz�sa lenne.
Anna elhagyja az udvart, megunja, hogy hi�ba v�r a kir�lyra �s f�l, hogy Henrik v�g�l m�gis Katalin mellett marad.
A tan�cs �t�lete �rtelm�ben a h�zass�g �rv�nytelen�t�s�re nem ker�l sor, a v�gleges d�nt�s meghozatal�t a p�p�ra b�zz�k.
Anna v�g�l m�gis visszat�r az udvarba, �s a kir�ly k�rutat tervez, amelyre Anna is vele tart. Anna titokban a p�pas�g hatalm�t tagad� k�nyveket ad Henriknek.
Margit v�ratlanul meghal. Brandon felkeresi a kir�lyt �s tudatja vele n�v�re hal�l�t.
Campeggio visszat�r R�m�ba; az udvarba pedig �j cs�sz�ri k�vet �rkezik.
M�rus visszat�r Cambri�b�l, cseppet sem kedvez� h�rekkel. Egy h�ttel lek�ste a tal�lkoz�t, �gy a t�rgyal�sokon sem vehetett r�szt. A franci�k b�k�t k�t�ttek a cs�sz�rral, emellett Kelemen p�p�val is b�k�t k�t�ttek.
Wolsey egyre ink�bb fenyegetve �rzi helyzet�t, a kir�ly, viszont megnyugtatja, hogy nincs mit�l tartania �s, hogy tov�bbra is b�zik benne. Wolsey ezut�n ism�t felkeresi a kir�lyt, hogy besz�lhessenek, azonban a kir�ly nem hajland� fogadni �t.
Katalin tal�lkozik az �j cs�sz�ri k�vettel, Chapuys-vel.
Wolsey-t letart�ztatj�k, vagyon�t elkobozz�k, hivatalaib�l pedig felmentik. A kir�ly jericho-i h�z�ba k�ldik, ott kell v�rnia az �t�letre. Wolsey Cromwell-hez fordul seg�ts�g�rt, aki azonban megtagadja kor�bbi j�tev�j�t�l a seg�ts�get.
A kir�ly kinevezi M�rus Tam�st kancell�rnak…

//thetudors.gportal.hu/